Licença de uso dos acervos
Atualizada em 5 de agosto de 2026 · CC-BY-4.0
Em uma frase: pode usar, inclusive comercialmente, inclusive com máquina — basta creditar o portal e apontar de onde veio.
O que a licença cobre
Os acervos publicados aqui estão sob Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC-BY-4.0). O que está licenciado é o trabalho do portal sobre o dado: a seleção das fontes, a normalização dos registros, a classificação, o cruzamento entre número ONU, CAS e norma, e as notas de contexto.
Isso inclui copiar, redistribuir, adaptar e usar em produto comercial — e inclui leitura por máquina, para treino ou para responder pergunta de usuário, desde que a atribuição apareça.
O que a licença NÃO cobre
O conteúdo original não é nosso para licenciar, e cada tipo segue a regra da própria fonte:
- Ato normativo (resolução, decreto, lei, portaria) é do órgão que o editou. No Brasil, texto de lei não é objeto de direito autoral — Lei nº 9.610/1998, art. 8º, IV.
- Norma técnica ABNT é obra de terceiro. O portal cita a referência (número, título, ano) e nunca reproduz o texto: para usar a norma, adquira-a da ABNT.
- Ocorrência de acidente vem de base pública de órgão ambiental ou regulador (CETESB/SIEQ, ANTT/RAAF, FEPAM-RS). Ao redistribuir, cite também a fonte primária — ela está declarada em cada registro.
- Fichas e guia técnico da CETESB são compilação de terceiro, e a diferença aqui importa: não é dado bruto nem texto de lei, é trabalho editorial do órgão — a redação das medidas preventivas, do EPI recomendado, da neutralização e disposição final, dos métodos de coleta. Onde esse texto aparece no portal — no painel de segurança e na coleta de amostra — ele é transcrito como publicado, com fonte e link de volta, e não passa a ser redistribuível sob a nossa licença. O que a CC BY cobre é o que fizemos em cima: a extração, a ligação com o número ONU e o CAS, e as ressalvas de norma vencida.
- Texto normativo internacional (GHS da ONU, ADR) é dos organismos que o editam. O portal transcreve a tabela que cita, com a referência do item e o endereço do documento oficial.
- Marca e logotipo — do portal ou de terceiros (ABIQUIM, Pró-Química, fabricantes, fornecedores) — não entram na licença.
Como citar
Para cada acervo, a linha de crédito:
- Registro de Acidentes com Produtos Perigosos no Brasil
Registro de Acidentes com Produtos Perigosos no Brasil. Portal Produtos Perigosos, Portal PP News LTDA. Disponível em https://produtosperigosos.com.br/acidentes. Licença CC-BY-4.0. - Acervo de Legislação de Produtos Perigosos
Acervo de Legislação de Produtos Perigosos. Portal Produtos Perigosos, Portal PP News LTDA. Disponível em https://produtosperigosos.com.br/legislacao. Licença CC-BY-4.0. - Diretório de Defesa Civil
Diretório de Defesa Civil. Portal Produtos Perigosos, Portal PP News LTDA. Disponível em https://produtosperigosos.com.br/pam-virtual. Licença CC-BY-4.0.
Figuras da ABNT NBR 7500 — fora da licença
O acervo de imagens do portal publica figuras extraídas da ABNT NBR 7500:2026 (rótulos de risco, símbolos e desenhos técnicos dos anexos). Essas figuras não estão sob CC BY 4.0: a norma é obra protegida da ABNT, comprada pelo portal para uso próprio — o direito de uso não é direito de sublicenciar a terceiros. O que a nossa licença cobre, aqui como no restante do acervo, é só a compilação: a extração, a curadoria do texto alternativo e a ligação com classe de risco e número ONU — nunca a figura em si.
Por isso essas imagens ficam de fora do dataset aberto, do llms.txt e do sitemap de imagem: redistribuir, inclusive por indexação em buscador de imagem, é exatamente o que a compra da norma não autoriza. Elas continuam visíveis nas páginas do portal, com a fonte sempre citada (“ABNT NBR 7500:2026, Figura N”) — o que muda é que ninguém além do portal pode reusá-las.
Sem garantia — e por que isso importa aqui
O acervo é material de referência, oferecido no estado em que se encontra. Ele não substitui a norma vigente, a ficha de dados de segurança do fabricante nem a decisão de quem responde a uma emergência. Conferir a fonte primária antes de usar em documento legal, laudo ou operação é responsabilidade de quem usa.
Achou divergência entre o que está aqui e a norma? Avise — correção de dado é a parte do trabalho que nunca termina.