Emergência radiológica · REMM

Traduzido de 8 Categories of Radiation Dosimeters for Dose and Exposure Monitoring and Worker Safety ↗ (REMM, HHS/ASPR — domínio público), fonte capturada em 2026-08-29. Em caso de dúvida, vale o original.

Você está aqui: Início > Detectores de radiação > 8 categorias de dosímetros de radiação para monitoramento de dose e exposição e segurança do trabalhador

8 categorias de dosímetros de radiação para monitoramento de dose e exposição e segurança do trabalhador

Isenção de responsabilidade:

Isenção de responsabilidade: a menção nesta página a qualquer produto, processo, serviço, fabricante ou empresa comercial específica NÃO constitui endosso nem recomendação por parte do governo dos EUA, do U.S. Department of Health and Human Services ou de qualquer de suas agências. Os produtos aparecem apenas como exemplos. O HHS não se responsabiliza pelo conteúdo de nenhuma página externa referenciada neste site.

Categoria do equipamento dosimétrico

Descrição

Vantagens e desvantagens

Medidores portáteis de varredura (survey meters)

Exemplos:

• Detectores Geiger-Müller (G-M) (veja a foto acima); esta categoria inclui também algumas câmaras de ionização e medidores portáteis baseados em cintilador.
• Mais exemplos em foto desta categoria no REMM
• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (Veja a página 16 para mais exemplos em foto de survey meters.)
• Detectam contaminação de superfície no ambiente e nas pessoas
• Faixa baixa: operam até pelo menos 10 mR per hour
• Faixa alta: projetados para operar até 1000 R per hour

Vantagens:

• Esses medidores há muito são usados na conformidade regulatória de instalações radiológicas ou nucleares.
• Os trabalhadores ocupacionais conhecem muito bem seu uso.

Limitações:

• Exige treinamento para entender a opção de exibir mais de uma escala de unidades E qual sonda usar.

Dosímetro pessoal

Exemplos:

• Mais exemplos em foto no REMM
• Monitor pequeno de radiação usado pela pessoa
• Avalia passivamente o equivalente de dose pessoal acumulado
• Em geral é processado fora do local de trabalho, depois que a dose foi acumulada
• Os dosímetros individuais comuns têm, como detector de radiação, filme, TLD, OSL ou armazenamento de íons direto

Vantagens:

• Registra o equivalente de dose pessoal com muita precisão, na posição em que é usado
• Alguns dosímetros OSL podem ser lidos com equipamento portátil, o que permite leituras em campo logo após sair da Zona Quente e antes da próxima missão.

Limitações:

• Só registra exposições acumuladas. Como não tem mostrador em tempo real nem alarme , NÃO ajuda prospectivamente o socorrista a evitar dose preocupante.

Câmara de ionização de bolso

Exemplos: na foto abaixo, versões mais antigas em cima e versão mais nova embaixo

• Mais exemplos em foto de dosímetros (ORAU - veja a seção "pocket ionization chambers")
• Dispositivo pequeno, resistente e simples, usado pela pessoa
• Para ler a dose, olha-se através do dispositivo e observa-se a deflexão da agulha
• Em geral do tamanho de uma caneta grande
• Há opções para monitorar várias faixas de exposição
• Outros nomes: dosímetro de fibra de quartzo, dosímetro de bolso autoindicador, dosímetro de bolso de leitura direta

Vantagens:

• Pode ser lido em campo, em tempo real, para o usuário evitar dose preocupante
• Manutenção mínima
• Funciona sem baterias

Limitações:

• Não emite alarme
• Tem de ser carregado antes do uso
• Todas as leituras de dose têm de ser anotadas ao fim de cada período de trabalho, pois o dispositivo não guarda registro da exposição
• Pode ser difícil de ler em campo, sobretudo se o usuário estiver com EPI respiratório
• Pode dar leitura falsa se sofrer choque mecânico
• É preciso casar o dispositivo escolhido com a faixa de dose possível da exposição, para proteger a segurança de quem o usa

Dosímetro pessoal eletrônico (EPD)

Exemplos:

• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (Veja a página 14 deste documento para mais exemplos em foto de EPDs)
• Dosímetro ativo, de faixa alta e com alarme, feito para ser usado por trabalhadores ocupacionais da radiação em situações de exposição planejada, para medir o equivalente de dose pessoal na conformidade regulatória, tipicamente em ambientes industriais e médicos
• Exibe dose E taxa de dose
• Alguns emitem alarme se qualquer um dos limiares predefinidos for ultrapassado
• Em geral usam detectores semicondutores, como o transistor de efeito de campo metal-óxido-semicondutor

Vantagens:

• Dá informação imediata e funções de alarme que ajudam a controlar a exposição
• Funciona como um survey meter quando exibe a taxa de dose

Limitações:

• Alguns dispositivos não servem para as condições duras da resposta a emergência
• A alguns falta mostrador grande, ou alarme sonoro alto o bastante, ou alarme por vibração forte o bastante
• Como são usados para confirmação regulatória da dose do trabalhador ocupacional, a norma ANSI exige que o usuário não consiga alterar os parâmetros-chave de alarme e de dose que os tornariam mais úteis numa situação de resposta a emergência.
• A norma exige medida até a taxa de dose de 100 rem per hour (1 Sv per hour) e limite de dose de 100 rem (1 Sv per hour), mas alguns dispositivos vão além disso.dose/fármaco conforme a fonte ↗

Detectores e monitores pessoais de radiação para emergência (PERDs)

Exemplos:

• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (Veja as páginas 13-14 para mais exemplos em foto.)
• Mais exemplos em foto de monitores PERD (Mirion Technologies, Inc.)
• Detector pessoal de radiação com alarme, usado no corpo para detectar fótons e alarmar se os limiares predefinidos de taxa de exposição ou de dose acumulada forem ultrapassados.
• Feito para uso em ambientes hostis, com taxas de exposição altas (>10 R per hour), em aplicações de resposta a emergência.
• Dispositivo adequado ao monitoramento e ao controle da dose do socorrista

Vantagens

• É a ferramenta preferida para socorristas porque as faixas do dispositivo permitem usá-lo em várias zonas de resposta: Zona Fria, Zona Quente e Zona de Radiação Perigosa
• Precisão igual à do EPD, mas a faixa de taxa de dose mais alta [0.001 to 999 R per hour (~10 micro Gy per hour a ~10 Gy per hour)] garante que o dispositivo NÃO satura numa situação de exposição de emergência.dose/fármaco conforme a fonte ↗
• Construção robusta, com limiares de alarme por vibração e som fortes o bastante para situações de emergência
• Os monitores são parecidos com os detectores, mas podem não atender a certas normas ANSI de faixa estendida ou de durabilidade

Limitações

• A norma ANSI para PERDs só exige faixa efetiva de taxa de dose descendo a 1 mR per hour (1 micro Gy per hour), o que pode limitar seu uso na zona fria, embora muitos dispositivos tenham faixa efetiva maior.

PERDs sem alarme

Exemplos: RadTriage50Sensor®, antes conhecido como SIRAD®

• Em geral um cartão colorimétrico com uma área sensível que escurece ou muda de cor conforme a dose da exposição aumenta
• Dá ao usuário uma indicação visual da exposição
• Feito para ser usado ou levado no corpo do usuário
• NÃO tem alarme ativo

Vantagens

• Dão indicação visual de que os níveis de segurança foram ou não atingidos ou ultrapassados, o que os torna um sistema de segurança reserva adequado ao monitoramento ativo com alarme
• Do tamanho de um cartão de crédito, baratos, seguros, resistentes em circunstâncias hostis

Limitações

• Pouco sensíveis e em geral não conseguem demonstrar exposição abaixo de 1 rem (10 mSV)dose/fármaco conforme a fonte ↗
• NÃO emite alarme
• Não avisa o trabalhador de condições perigosas
• Pode ser difícil de interpretar

Detectores pessoais de radiação (PRDs)

Exemplos:

• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (Veja a página 11 para mais exemplos em foto de PRDs.)
• Parecidos, na aparência, com os dosímetros eletrônicos
• Usados para detectar níveis baixos de radiação em atividades policiais
• Criados para ajudar a achar e interditar possíveis ameaças de terrorismo radiológico ou nuclear e identificar material radioativo fora do controle regulatório
• Usados principalmente por órgãos policiais

Vantagens

• Podem avisar quem o usa de qualquer nível baixo e inesperado de radiação nas proximidades, inclusive de níveis próximos do de fundo
• Potencialmente úteis durante a resposta a emergência em atividades FORA da Zona Quente

Limitações

• A norma ANSI deste dispositivo não exige o acompanhamento da exposição integrada ao longo do tempo, embora alguns fabricantes ofereçam essa opção.
• A norma ANSI só exige faixa de taxa de exposição até 2mR per hour (~20 micro Gy per hour), que é uma faixa baixa; por isso esses dispositivos muitas vezes "saturam" em níveis de radiação relativamente baixos e não podem ser usados nas zonas de resposta de dose mais alta, como a Zona Quente ou a Zona de Radiação Perigosa.

Detectores pessoais de radiação de faixa estendida (ER-PRDs)

Exemplos:

• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (Veja a página 12 para mais exemplos em foto.)
• Mais exemplos em foto de ER-PRD (ThermoFisher Scientific - dispositivo RadEye)
• PRD com sistema de dois detectores, que permite ao PRD ter faixa estendida (alta) de taxa de dose sem abrir mão da sensibilidade em taxa de dose baixa
• Além de cintiladores sensíveis, de cristal ou plástico, esses dispositivos podem ter um segundo detector, menos sensível, como um pequeno G-M ou um detector de estado sólido

Vantagens

• Se o ER-PRD for projetado para acompanhar a taxa de exposição E a exposição total durante o tempo de uso, ele serve para a proteção e o monitoramento do socorrista na Zona Quente.
• Se o dispositivo suportar taxas de exposição até 500 R per hour (~5 Gy per hour), serve para a Zona de Radiação Perigosa.dose/fármaco conforme a fonte ↗
• Pode ser uma ferramenta razoável tanto para segurança pública geral quanto para aplicações de segurança.

Limitações

• Os pontos de ajuste do alarme têm de ser mudados conforme a necessidade da missão ou da tarefa
• Os pontos de alarme para uso como PRD (extremidade de dose baixa) não seriam adequados a operações de resposta a emergência em que a dose da exposição pode estar em faixas mais altas.

Dispositivo de identificação de radioisótopos (RIID)

Exemplos:

• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (Veja a página 15 para mais exemplos em foto de RIIDs.)
• Criados para ajudar a buscar e identificar material radioativo em campo por espectroscopia de raios gama
• Usados por órgãos policiais e equipes de produtos perigosos.
• Na missão de detecção preventiva radiológica/nuclear, os RIIDs portáteis podem ser usados como dispositivo primário de busca (detecção), para varrer pedestres, pacotes, carga e veículos em busca de material de contrabando, OU como dispositivo secundário de busca, para verificar e caracterizar alarmes de detectores fixos ou de PRDs.
• Na missão de segurança pública, a capacidade do RIID de identificar o radionuclídeo ajuda a orientar os protocolos de resposta adequados e as considerações de segurança.
• Esses dispositivos exigem cintiladores ou detectores de estado sólido de alta qualidade para discriminar energias diferentes de raios gama — detectores como HPGe, NaI(TI) etc.
• Dispositivos complexos e caros

Vantagens

• Podem avisar quem o usa de qualquer nível baixo e inesperado de radiação nas proximidades
• Úteis em operações de resposta a emergência FORA da Zona Quente
• Identificar o radionuclídeo detectado pode ajudar a determinar se são necessários controles alterados (de dose, de taxa de dose ou de EPI) para a segurança do socorrista.
• Podem ser programados para dar estimativas de dose

Limitações

• A norma ANSI NÃO exige capacidade de acompanhar a dose integrada (acumulada) da exposição, embora alguns dispositivos tenham esse recurso
• A norma ANSI só exige faixa de taxa de exposição até 2 mR per hour (~20 microGy per hour), uma taxa de dose baixa. Portanto, com essa sensibilidade, esses dispositivos muitas vezes "saturam" em níveis de radiação relativamente baixos, o que os torna NÃO úteis na Zona Quente nem na Zona de Radiação Perigosa.

Fonte: tabela acima adaptada de 2 documentos:

• Guidance for Emergency Response Dosimetry (NCRP Report 179, Bethesda, MD, 2017. Veja a tabela 4.2, páginas 29-32)
• Preventive Rad/Nuc Detection Equipment Categorization for Consequence Management (LLNL-TR-731941, Feb 2016)

Abreviaturas: R = roentgens; Gy = gray ; Sv = sieverts TLD: dosímetro termoluminescente; OSL: luminescência opticamente estimulada ANSI Standard - American National Standards Institute

Trabalhador de emergência com radiação: quem seria chamado a ajudar na resposta a um incidente com radiação mesmo que seu trabalho regular NÃO o exponha a níveis de radiação acima da radiação de fundo normal

Trabalhadores tradicionais da radiação: aqueles cuja ocupação envolve exposição à radiação e que fazem parte de um programa ocupacional de monitoramento de dose e proteção radiológica

As Zonas de Radiação são definidas pela medição de R no ar no perímetro da zona; dentro da linha do perímetro pode estar "mais quente". São criados mapas de isodose, parecidos com mapas de isóbaras ou isotermas. Veja o gráfico do REMM . Esse gráfico se refere à precipitação radioativa após um IND, mas essas zonas podem ser definidas em outros tipos de incidente.

Zonas de radiação a céu aberto conforme definidas pelo NCRP: Zona de Radiação Perigosa: >10 R/h (>0.1 Sv/h); Zona quente >10 mR/h (>0.1 mSv/h); Zona fria : < 10 mR/h (<0.1 mSv/h) além desse perímetro. Outras organizações dão nomes diferentes a essas zonas de radiação, como registrado no REMM:dose/fármaco conforme a fonte ↗

• Zonas de controle de radiação e perímetros recomendados por várias agências para a resposta a emergências radiológicas
• Zonas de dano, zonas de radiação e atividades de resgate prováveis após uma detonação nuclear: tabela
• Tamanho, ao longo do tempo, da Zona de Precipitação Perigosa e do limite de 0.01 R/Hour após uma detonação nuclear hipotética de 10kT