Kit para ácido fluorídrico (HF)
O kit da ABNT NBR 10271:2025 é exigido no transporte de ácido fluorídrico — ONU 1052 (FLUORETO DE HIDROGÊNIO, ANIDRO) e ONU 1790 (ÁCIDO FLUORÍDRICO, com mais de 60% de ácido fluorídrico ÁCIDO FLUORÍDRICO, com até 60% de ácido fluorídrico) — além do conjunto de emergência da NBR 9735. O item 4.1 lista quatro alíneas: a) kit de ferramentas para estancar vazamento de válvula, restrito a tanques de carga a granel instalados em caminhões, reboques e semirreboques — não se aplica a contêineres-tanque (isotanques), tanques portáteis, vagões ferroviários, transporte de carga fracionada; b) materiais de primeiros socorros com gluconato de cálcio; c) guia de primeiros socorros; e d) guia de tratamento médico.
Kit de ferramentas — item 4.1 a) — 19 itens
Restrição do item 4.1 a)
Aplica-se apenas a tanques de carga a granel instalados em caminhões, reboques e semirreboques.
Não se aplica a: contêineres-tanque (isotanques); tanques portáteis; vagões ferroviários; transporte de carga fracionada.
| Nº | Especificação |
|---|---|
| 1 | caixa metálica para acondicionar o conjunto |
| 2 | uma cobertura para válvula angular com tubo de aço-carbono de 6" × 340 mm |
| 3 | três juntas planas em neoprene 185 mm × 3/16" |
| 4 | um jogo de abraçadeira em ferro chato de 5/16" × 110 mm × 620 mm |
| 5 | um bloco de aço-carbono de 2 3/4" × 80 mm × 132 mm |
| 6 | um parafuso sextavado em aço-carbono de 1 1/4" × 310 mm, rosca 1 1/8" w-longo |
| 7 | um parafuso sextavado em aço-carbono de 1 1/4" × 206 mm, rosca 1 1/8" w-curto |
| 8 | um jogo de tampa em aço-carbono de 2 1/4" × 135 mm × 135 mm para válvula de segurança |
| 9 | uma camisa curta em tubo de aço-carbono sextavado de 106 mm × 13 mm |
| 10 | uma chave pé de corvo em aço de 2" × 3" e 7/8" × 46 mm |
| 11 | uma chave de 1 13/16" em aço redondo de Ø 2 3/4" × 90 mm |
| 12 | uma chave de extensão em aço redondo de Ø 1 1/2" |
| 13 | uma chave de barra em aço redondo de Ø 1" |
| 14 | uma chave para válvula de alívio de 1 1/4" × 3/8" × 1/2" |
| 15 | uma chave de boca de 1/4" × 1 1/8" |
| 16 | uma chave-estrela 11/16" e de boca 11/16" |
| 17 | um martelo tipo bola |
| 18 | uma espátula |
| 19 | um alicate de corte |
Primeiros socorros — item 4.1 b) 1)
Geral
- dois pares de luvas de neoprene
- um pote contendo pasta de gluconato de cálcio em gel a 2,5 % sem xilocaína
- 1 L de solução de gluconato de cálcio a 1 %
- um rolo de esparadrapo (mínimo 10 cm × 4,5 cm)
- dois rolos de atadura de crepe (largura mínima 10 cm)
- uma caixa de algodão (mínimo 100 g)
- uma tesoura
O termo gluconato de cálcio é sinônimo de gliconato de cálcio.
Uso exclusivo do médico — item 4.1 b) 2)
- cinco ampolas 10 cc de gluconato de cálcio a 10 %
- duas seringas (capacidade mínima 10 cc) descartáveis
Usadas no local pelo médico ou, não sendo possível, encaminhadas ao hospital junto com a vítima.
Guias (alíneas c e d)
- Item 4.1 c)
Guia de instruções para os primeiros socorros às vítimas expostas ao ácido fluorídrico (Anexo A da norma).
- Item 4.1 d)
Guia de instruções para tratamento médico de vítimas expostas ao ácido fluorídrico (Anexo B da norma).
Relação com a NBR 9735
Exigido ALÉM do conjunto de emergência da ABNT NBR 9735. A norma não especifica EPI.
Montar o kit completo da carga (EPI, extintores, calços, cones e HF) →Fornecedores
Fornecedores do kit de emergência → /marketplace/categoria/kit-emergenciaPerguntas frequentes
Quais números ONU exigem o kit de ácido fluorídrico?
O kit da ABNT NBR 10271:2025 é exigido no transporte de ONU 1052 (FLUORETO DE HIDROGÊNIO, ANIDRO) e ONU 1790 (ÁCIDO FLUORÍDRICO, com mais de 60% de ácido fluorídrico ÁCIDO FLUORÍDRICO, com até 60% de ácido fluorídrico), conforme o item 4.1 a).
Carga fracionada de ácido fluorídrico precisa do kit de ferramentas?
Não. O kit de ferramentas da alínea a) se aplica só a tanques de carga a granel instalados em caminhões, reboques e semirreboques; a norma exclui explicitamente contêineres-tanque (isotanques), tanques portáteis, vagões ferroviários, transporte de carga fracionada, conforme o item 4.1 a). Mas os materiais de primeiros socorros e os dois guias das alíneas b), c) e d) valem de qualquer forma — Exigido de TODOS os veículos e equipamentos de transporte de ácido fluorídrico (4.1), inclusive nos casos em que o kit de ferramentas da alínea a) não se aplica. A norma não especifica EPI (Escopo).
O que é o gluconato de cálcio do kit?
O kit de primeiros socorros leva um pote contendo pasta de gluconato de cálcio em gel a 2,5 % sem xilocaína e 1 L de solução de gluconato de cálcio a 1 %, conforme o item 4.1 b) 1). O termo gluconato de cálcio é sinônimo de gliconato de cálcio. Já as ampolas a 10 % são de uso exclusivo do médico, conforme o item 4.1 b) 2): Usadas no local pelo médico ou, não sendo possível, encaminhadas ao hospital junto com a vítima.
O kit de ácido fluorídrico substitui o conjunto da NBR 9735?
Não. Exigido ALÉM do conjunto de emergência da ABNT NBR 9735. A norma não especifica EPI.