Manejo médico · CHEMM
Material para profissionais de saúde e de resposta a emergências.
Tradução referenciada das diretrizes públicas do CHEMM (Chemical Hazards Emergency Medical Management, HHS/ASPR — governo dos EUA). Não é diagnóstico nem prescrição deste portal; doses e nomes de fármacos permanecem como na fonte original, com o link ao lado — confira sempre no original antes de qualquer conduta. As recomendações da fonte não se destinam a uso médico-legal.
Tradução não oficial, feita por este portal e sem endosso, revisão ou vínculo do HHS/ASPR nem do governo dos EUA. O material de origem é de domínio público; a responsabilidade por esta versão em português é do Produtos Perigosos.
☎ 0800 722 6001 — Disque-Intoxicação (CIATox, 24h)Traduzido de Response Planning - Key Guidance Documents ↗ (CHEMM, HHS/ASPR — domínio público), fonte capturada em 2026-08-25. Em caso de dúvida, vale o original.
Planejamento de resposta — documentos-chave de orientação
- National Response Framework
- Strategic National Risk Assessment (SNRA)
- Elaboração e manutenção de planos de emergência estaduais, territoriais, tribais e locais
- Outras informações
- Veja também: estratégia para desenvolver um plano químico de resposta da comunidade
National Response Framework
- National Response Framework (NRF) NRF Resource Centerno original (inglês)
- NRF Training Coursesno original (inglês)
- NRF Incident Annexesno original (inglês)
- Emergency Support Function #8 — Public Health and Medical Services (PDF - 200 KB)no original (inglês)
- Catastrophic Incident Annex (PDF - 97 KB)no original (inglês)
- Worker Safety and Health Support Annex (PDF - 85 KB)no original (inglês)
- ESF #10 - Oil and Hazardous Materials Response Annex (PDF - 108 KB)no original (inglês)
- National Preparedness Guidelines ( PDF - 560 KB ) (DHS, September 2007)no original (inglês)
- National Incident Management System (NIMS) NIMS related trainingno original (inglês)
Strategic National Risk Assessment (SNRA)
- Strategic National Risk Assessment (SNRA) (PDF - 144 KB) (dezembro de 2011). Para informar as atividades de preparação e resiliência da segurança interna, o SNRA avaliou o risco das ameaças e perigos conhecidos com potencial de impactar significativamente a segurança interna do país.
- Essas ameaças e perigos foram agrupados em uma série de eventos de nível nacional com potencial de testar a preparação do país.
- A lista de incidentes de interesse substitui os antigos "National Planning Scenarios".
- Os incidentes químicos mencionados nesse documento incluem: derramamento ou liberação de substância química
- Ataque terrorista de contaminação química/biológica de alimentos
- Ataque terrorista químico (fora da cadeia de alimentos)
Elaboração e manutenção de planos de emergência estaduais, territoriais, tribais e locais
- Developing and Maintaining Emergency Operation Plans - Comprehensive Preparedness Guide (CPG) 101, Version 2.0 (PDF - 1.86 MB) (FEMA, November 2010)no original (inglês)
- Veja também: estratégia para desenvolver um plano químico de resposta da comunidade
Outras informações
- Public Health Preparedness Tools and Resources for Planning and Response (HHS/AHRQ)no original (inglês)
- Recommendations for a National Mass Patient and Evacuee Movement, Regulating, and Tracking System (AHRQ Publication No. AHRQ-09-0039-EF February 2009)no original (inglês)
- Nelson C, Lurie N, Wasserman J, Zakowski S. Conceptualizing and defining public health emergency preparedness . Am J Public Health. 2007 Apr;97 Suppl 1:S9-S11. [PubMed Citation]no original (inglês)
- OSHA Best Practices for HOSPITAL-BASED FIRST RECEIVERS OF VICTIMS from Mass Casualty Incidents Involving the Release of Hazardous Substances (OSHA)no original (inglês)
- Electronic Mass Casualty Assessment & Planning Scenarios (EMCAPS) (Johns Hopkins Office of Critical Event Preparedness and Response) Standalone disaster scenario modeling software for drill planning and educationno original (inglês)
- EMCAPS estimates casualties arising from selected biological, chemical, radiological (dirty bomb) or explosive attacksno original (inglês)
- In a Moment's Notice: Surge Capacity in Terrorist Bombings (HHS/CDC)no original (inglês)
- Medical Surge Capacity and Capability: A Management System for Integrating Medical and Health Resources During Large-Scale Emergencies (PDF - 2.97 MB) (HHS, 2007)no original (inglês)
- Preparedness for Chemical, Biological, Radiological, Nuclear, and Explosive Events: Questionnaire for Health Care Facilities (HHS/AHRQ, 2007)no original (inglês)
- Emergency Preparedness — States Are Planning for Medical Surge, but Could Benefit from Shared Guidance for Allocating Scarce Medical Resources (PDF - 1.06 MB) (GAO, June 2008)no original (inglês)
- Providing Mass Medical Care with Scarce Resources: a Community Planning Guide , eds. Phillips SJ, Knebel A (HHS/AHRQ publication no. 07-001, February 2007)no original (inglês)
- Mass Casualty Management Systems - Strategies and Guidelines for Building Health Sector Capacity (PDF - 288 KB) (WHO, 2007)no original (inglês)
PDF documents can be viewed with the free Adobe® Reader™no original (inglês)