Emergência radiológica · REMM
Material para profissionais de saúde e de resposta a emergências.
Tradução referenciada das diretrizes públicas do REMM (Radiation Emergency Medical Management, HHS/ASPR — governo dos EUA). Não é diagnóstico nem prescrição deste portal; doses e nomes de fármacos permanecem como na fonte original, com o link ao lado — confira sempre no original antes de qualquer conduta. As recomendações da fonte não se destinam a uso médico-legal.
Tradução não oficial, feita por este portal e sem endosso, revisão ou vínculo do HHS/ASPR nem do governo dos EUA. O material de origem é de domínio público; a responsabilidade por esta versão em português é do Produtos Perigosos.
No Brasil, a resposta à emergência radiológica ou nuclear é coordenada pela CNEN junto à Defesa Civil (199), ao SAMU (192) e ao Corpo de Bombeiros (193).
☎ 0800 722 6001 — Disque-Intoxicação (CIATox, 24h)Traduzido de Radiological Dispersal Device (RDD) Response Guidance Planning for the First 100 Minutes: Document and Videos ↗ (REMM, HHS/ASPR — domínio público), fonte capturada em 2026-08-29. Em caso de dúvida, vale o original.
Dispositivo de dispersão radiológica (RDD): orientação de resposta e planejamento para os primeiros 100 minutos — documento e vídeos
- Documento: Radiological Dispersal Device (RDD) Response Guidance, Planning for the first 100 Minutes (PDF - 2.68 MB) (DHS, NUSTL, NNSA, FEMA, novembro de 2017)
- Vídeos: vídeo completo das 5 missões em fases e das 10 táticas (DHS/Science & Technology/National Urban Security Technology Laboratory, em colaboração com socorristas, FEMA e o Lawrence Livermore National Laboratory do DOE)
- O vídeo completo pode ser visto em 10 partes (YouTube - 19:58). Introdução ao RDD nos primeiros 100 minutos : (YouTube - 2:03)
- Missão 1: reconhecer (YouTube - 2:03). Tática 1: resposta inicial e reconhecimento na cena
- Tática 2: confirmar a presença de radiação
- Missão 2: informar (YouTube - 1:54). Tática 3: passar o relato da cena
- Missão 2: informar (continuação) (YouTube - 1:00). Tática 4: emitir as ações protetoras ao público
- Missão 2: informar (continuação) (YouTube - 2:18). Tática 5: avisar parceiros e pedir apoio
- Explicação sobre exposição e dose do socorrista (YouTube - 2:03)
- Missão 3: iniciar (YouTube - 2:49). Tática 6: iniciar as operações de resgate para salvar vidas
- Missão 3: iniciar (continuação) (YouTube - 1:56). Tática 7: isolar e gerenciar a cena
- Missão 4: medir e mapear (YouTube - 1:42). Tática 8: medir e mapear — visão geral
- Missão 4: medir e mapear (continuação) (YouTube - 2:17). Tática 8: medir e mapear, fase 1 — local da detonação e transecto
- Missão 4: medir e mapear (continuação) (YouTube - 3:17). Tática 8: medir e mapear, fase 2 — campo próximo, monitorização em 10 pontos e áreas periféricas
- Missão 5: evacuar e monitorar (YouTube - 1:41). Tática 9: iniciar as evacuações em fases
- Missão 5: evacuar e monitorar (continuação) (YouTube - 2:41). Tática 10: monitorar e descontaminar