Emergência radiológica · REMM

Traduzido de Senior Leaders: Information for Radiation Emergencies ↗ (REMM, HHS/ASPR — domínio público), fonte capturada em 2026-08-29. Em caso de dúvida, vale o original.

Você está aqui: Início > Líderes seniores: informações para emergências com radiação

Líderes seniores: informações para emergências com radiação

• Informações gerais
• Orientação prática
• Estratégias de comunicação
• Avaliação das leis estaduais e locais sobre o manejo de pessoas durante incidentes com radiação
• Competências para declarar emergência em todos os estados e no DC
• Referências selecionadas

Informações gerais

• As questões do planejamento e da resposta médica a um incidente com radiação e múltiplas vítimas variam conforme Natureza, gravidade, causa e local do incidente com radiação
• A instituição em que o líder atua e as regras e regulamentos dela
• O papel de liderança da autoridade
• A prática médica, os padrões de cuidado, os ativos disponíveis, o Conceito de Operações e as questões de responsabilidade são complexos, e cada profissional deve consultar especialistas do seu local e da sua organização.
• Methodologies for Evaluating and Grading Evidence: Considerations for Public Health Emergency Preparedness and Response: Proceedings of a Workshop—in Brief (NASEM, 2019)
• 2017 – 2022 Health Care and Preparedness and Response Capabilities (PDF - 795 KB) (HHS/ASPR, novembro de 2016) O HHS/ASPR reconhece que a prontidão do sistema de prestação de cuidados de saúde tem autoridade e responsabilidade compartilhadas entre organizações privadas, agências governamentais e as agências líderes da Emergency Support Function-8 (ESF-8, Public Health and Medical Services).
• Dadas as muitas entidades públicas e privadas que precisam se reunir para garantir a preparação da comunidade, as HCCs cumprem papel importante de comunicação e coordenação na(s) sua(s) jurisdição(ões).

voltar ao topo

Orientação prática

• A Decision Makers Guide: Medical Planning and Response for a Nuclear Detonation (HHS/ASPR, novembro de 2017)
• Coleman CN, Sullivan JM, Bader JL, Murrain-Hill P, Koerner JF, Garrett AL, Weinstock DM, Case C Jr, Hrdina C, Adams SA, Whitcomb RC, Graeden E, Shankman R, Lant T, Maidment BW, Hatchett RC. Public health and medical preparedness for a nuclear detonation: the nuclear incident medical enterprise . Health Phys. 2015 Feb;108(2):149-60. [PubMed Citation]no original (inglês)
• Coleman CN, Blumenthal DJ, Casto CA, Alfant M, Simon SL, Remick AL, Gepford HJ, Bowman T, Telfer JL, Blumenthal PM, Noska MA, Recovery and Resilience After a Nuclear Power Plant Disaster: A Medical Decision Model for Managing an Effective, Timely, and Balanced Response , Dis Med Pub Health Prep 2013;7(2),2013. [PubMed Citation]no original (inglês)
• Koerner JF, Coleman CN, Murrain-Hill P, FitzGerald DJ, Sullivan JM. The medical decision model and decision maker tools for management of radiological and nuclear incidents . Health Phys. 2014 Jun;106(6):645-51. [PubMed Citation]no original (inglês)
• Coleman CN, Adams S, Adrianopoli C, Ansari A, Bader JL, et al., Medical planning and response for a nuclear detonation: a practical guide . Biosecur Bioterror. 2012 Dec;10(4):346-71. [PubMed Citation]no original (inglês)
• Medical Planning and Response Manual for a Nuclear Detonation Incident: a Practical Guide. (PDF - 7,7 MB) (outubro de 2012, HHS)

voltar ao topo

Estratégias de comunicação

• Leadership, Human Performance and Internal Communication in Nuclear Emergencies (IAEA, 2017)
• Nuclear Detonation Preparedness: Communicating in the Immediate Aftermath (FEMA, 2024)
• Communicating During and After a Nuclear Power Plant Incident (US Government Interagency Nuclear Detonation Response Communications Working Group, junho de 2013)
• Advising the public about radiation emergencies (NCRP Commentary No. 10), National Council on Radiation Protection and Measurements, Bethesda, MD, 1994.
• Zahringer M, Luff R, Schiesewitz M, Burbeck S, Hogg R. From dose rate to websites: making measurements accessible, understandable and helpful to the lay public . Radiat Prot Dosimetry. 2014 Aug;160(4):322-5. [PubMed Citation]no original (inglês)

voltar ao topo

Avaliação das leis estaduais e locais sobre o manejo de pessoas durante incidentes com radiação

• Public Health Preparedness: Examination of Legal Language Authorizing Responses to Incidents Involving Contamination with Radioactive Material (PDF - 670 KB) (HHS/CDC/RSB e CDC/ATSDR; CDC/Office for State, Tribal, Local and Territorial Support; Legal Preparedness Project: colaboração entre CDC e NACCHO, maio de 2014) Feito para responder a 2 perguntas: os estados e as jurisdições selecionadas... "Possess the authority to decontaminate persons contaminated with radioactive material?" (têm competência para descontaminar pessoas contaminadas com material radioativo?)
• "Have the authority to restrict the movement of persons contaminated with radioactive material? (e.g. quarantine)" (têm competência para restringir a circulação de pessoas contaminadas com material radioativo, por exemplo em quarentena?)
• Objetivos "Identify and categorize the current landscape of laws that may be available to decontaminate and restrict personal movement of persons contaminated or potentially contaminated with radioactivity" — identificar e categorizar o panorama atual das leis disponíveis para descontaminar e restringir a circulação de pessoas contaminadas ou potencialmente contaminadas por radioatividade
• "Foster collaboration among stakeholders to enhance preparedness and response" (fomentar a colaboração entre as partes interessadas para reforçar a preparação e a resposta)
• Foi feita avaliação jurídica dos cinquenta estados, da cidade de Nova York, de Los Angeles e de Washington, D.C. Texto, mapas e tabelas mostram as comparações entre essas jurisdições

voltar ao topo

Competências para declarar emergência em todos os estados e no DC

• Links para as autorizações legais de cada um dos 50 estados e do DC (The Network for Public Health Law) A tabela traz as competências legais e regulatórias estaduais para declarações de emergência nos 50 estados dos EUA e no Distrito de Columbia, incluindo declarações de emergência, declarações de emergência de saúde pública e outros tipos de declaração que possam se relacionar à saúde da população.

voltar ao topo

Referências selecionadas

NCRP

• Decision Making for Late-Phase Recovery from Major Nuclear or Radiological Incidents , (NCRP Report No. 175), National Council on Radiation Protection and Measurements, Bethesda, MD, 2014.
• Responding to a Radiological or Nuclear Terrorism Incident: A Guide for Decision Makers (PDF - 1,61 MB) (NCRP Report No. 165), National Council on Radiation Protection and Measurements, Bethesda, MD, janeiro de 2010.
• Key elements of preparing emergency responders for nuclear and radiological terrorism (NCRP Commentary No. 19), Bethesda, MD, dezembro de 2005. Exige compra.

Outros

• Nuclear/Radiological Incident Annex to the Response and Recovery Federal Interagency Operations Plan (PDF - 3,38 MB) (Interagências do governo dos EUA, 2023)
• Long-Term Health Monitoring of Populations Following a Nuclear or Radiological Incident in the United States, Proceedings of a Workshop (NASEM, 2019) Revisa o processo de preparar um registro de radiação para monitorar os efeitos de longo prazo à saúde das populações afetadas por um incidente nuclear ou radiológico.
• Avalia informações, práticas úteis e ferramentas existentes para planejar um registro de radiação que melhore os métodos de monitoramento e de resposta ao incidente.
• Veja as informações do REMM sobre exemplos de elementos de dados úteis em registros de incidentes com radiação
• PAG Manual: Protective Action Guides and Planning Guidance for Radiological Incidents, EPA-400/R-17/001 (PDF - 1.48 MB) (EPA, janeiro de 2017)
• Response and Recovery Knowledge Product: Key Planning Factors for Recovery from a Radiological Terrorism Incident (PDF - 7,48 MB) (DHS/FEMA, setembro de 2012)
• Planning Guidance for Response to a Nuclear Detonation, 3 rd ed. (PDF - 2.62 MB) (FEMA, 2022)
• Emergency Responder Health Monitoring and Surveillance, A Guide for Key Decision Makers (PDF - 383 KB) (grupo interagências do governo dos EUA liderado pelo NIOSH e coordenado com a National Response Team, 26 de janeiro de 2012) Nota: este documento trata das questões de radiação de forma genérica, não específica.

Relatórios do GAO sobre preparação radiológica e nuclear

• Nuclear Terrorism Response Plans: Major Cities Could Benefit from Federal Guidance on Responding to Nuclear and Radiologic Attacks. GAO-13-736 (U.S. Government Accountability Office, 30 de setembro de 2013)
• Emergency Preparedness - States Are Planning for Medical Surge, but Could Benefit from Shared Guidance for Allocating Scarce Medical Resources (PDF - 1,06 MB) (U.S. Government Accountability Office, junho de 2008)
• Hospital Preparedness: Most Urban Hospitals Have Emergency Plans but Lack Certain Capacities for Bioterrorism Response. GAO-03-924. (PDF - 2,04 MB) (US Government Accountability Office, agosto de 2003)

Militares dos EUA

• Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear Consequence Management, Joint Publication 3-41 (PDF - 2,08 MB) (Forças Armadas dos EUA, 9 de setembro de 2016)

WHO

• WHO Guidance on Research Methods for Health and Disaster Risk Management (implementação WHO 2018-2022)
• Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2020 (WHO, 2015) WHO Technical Guidance Notes on Sendai Framework Reporting for Ministries of Health (WHO, novembro de 2020)
• Hazard Definition and Classification Review (WHO/UNDRR, 2020)
• Health Emergency and Disaster Risk Management Framework (WHO, 2019)
• Ethics in Epidemics, Emergencies and Disasters: Research, Surveillance and Patient Care (WHO, 2015)
• UN Office for Disaster Risk Reduction (WHO/UNDRR)

Veja informações relacionadas no REMM:

• Planejadores: preparação e resposta
• Assessores jurídicos
• Autoridades de saúde pública