Emergência radiológica · REMM

Material para profissionais de saúde e de resposta a emergências.

Tradução referenciada das diretrizes públicas do REMM (Radiation Emergency Medical Management, HHS/ASPR — governo dos EUA). Não é diagnóstico nem prescrição deste portal; doses e nomes de fármacos permanecem como na fonte original, com o link ao lado — confira sempre no original antes de qualquer conduta. As recomendações da fonte não se destinam a uso médico-legal.

Tradução não oficial, feita por este portal e sem endosso, revisão ou vínculo do HHS/ASPR nem do governo dos EUA. O material de origem é de domínio público; a responsabilidade por esta versão em português é do Produtos Perigosos.

No Brasil, a resposta à emergência radiológica ou nuclear é coordenada pela CNEN junto à Defesa Civil (199), ao SAMU (192) e ao Corpo de Bombeiros (193).

☎ 0800 722 6001 — Disque-Intoxicação (CIATox, 24h)

Traduzido de IAEA Recommendation for Generic Areas to be Established by First Responders (REMM, HHS/ASPR — domínio público), fonte capturada em 2026-08-29. Em caso de dúvida, vale o original.

Recomendação da AIEA para as áreas genéricas a serem estabelecidas pelo socorrista

🖼 Zonas definidas pela AIEA — ver figura na fonte ↗Figura de terceiro no site do REMM; o portal não a reproduz. Adapted from Manual for First Responders to a Radiological Emergency , page 12, (PDF - 2.2 MB) (CTIF, IAEA, PAHO, WHO, October 2006) and Generic Procedures for Medical Response during a Nuclear or Radiological Emergency , Section C, Figure C1, page 38, (PDF - 2,224 KB) (IAEA, WHO, April 2005)

A AIEA indica que a figura acima representa o arranjo genérico das instalações e dos locais de resposta dentro das áreas estabelecidas para uma emergência radiológica. O arranjo específico em uma emergência dependerá do caráter e da extensão daquela situação.

Adapted from Manual for First Responders to a Radiological Emergency , page 12, (PDF - 2.2 MB) (CTIF, IAEA, PAHO, WHO, October 2006) and Generic Procedures for Medical Response during a Nuclear or Radiological Emergency , Section C, Figure C1, page 38, (PDF - 2,224 KB) (IAEA, WHO, April 2005)no original (inglês)